This issue is now resolved. All sovrn.co links created during this time should now be functioning.
We have implemented a fix and currently monitoring the result.
We are currently working to resolve an issue with a delay in the activation of newly created sovrn.co links. You may experience the links redirecting to a 404 page for a short time after creation. We are working to resolve this as soon as possible.